Herzlichen Dank an meinen Shifu Chen Zhonghua und sein Team, sowie an alle Helfenden und Teilnehmenden für einen gelungenen und runden Jubliäums – Workshop!
Meister Chen Zhonghua’s Yilu – Namen und Screenshots
Auf dieser Seite findet ihr den Link Screenshots von Meister Chen’s Yilu Aufnahme von 2009. Unterhalb des Videos findet ihr die Liste aller Namen auf Chinesisch, Deutsch und auf Englisch, so wie sie von Meister Chen Zhonghua benutzt werden.
Hart aber nicht steif – weich aber nicht gebrochen
Autor: Meister Chen Zhonghua Übersetzung: Michael Winkler 硬而不僵 Ying er bu jiang – “Hart, aber nicht steif” Dies ist ein Konzept in “Chen Taijiquan Practical Method” 松而不懈 Song er bu xie – “Weich, aber nicht gebrochen” Dies ist das im